ターゲット情報は、「HPバー」「キャストバー」「バフ・デバフ」の3つに細分化することができます。
それぞれ細分化することによって個別に表示位置、サイズ調整などを変更することができます。

キャストバーのサイズを大きくすることでターゲットしている敵の詠唱に気付きやすくなるなどのメリットがあります。
また、HUDレイアウトとは関係ありませんがキャラクターコンフィグ>ユーザーインターフェース設定>HUD下部にターゲット情報にある選択対象のHP比率(%)を表示するをONにすることでターゲットのHPを%で見ることができます。
残りの%によってギミックが変わる敵がいたりするので表示しておくことをおすすめします。